Mayor Thomas M. Menino will announce that he will not seek a sixth term in office.