The state of Michigan has long disputed that it owes Detroit millions in unpaid bills that led to a legal challenge of the city's consent agreement. Now it's going to court to try to prove it.